Fürst Niklot I, Fassade Schweriner Schloss