Bremer Rathaus, UNESCO-Weltkulturerbe